CHINA BUSINESS SUPPORT

中国との取引で
こんなお悩みありませんか？

品質の不安、納期管理の難しさ、工場選びの迷い…
翔進の中国ネットワークがまとめて解決します。

中国ビジネスでよくあるお悩み こんなお悩みはありませんか？

😟

品質が不安・信用できない

中国製品の品質にムラがある。届いた製品が規格外だった経験がある。

⏰

納期管理が難しい

約束した納期を守ってもらえない。進捗確認ができず、いつ届くか分からない。

🔍

中国工場の探し方が分からない

どの工場が信頼できるか判断できない。現地に行くコスト・時間がかかりすぎる。

📦

少量対応してもらえない

試作・小ロットに対応してくれる工場が見つからない。

💸

コストダウンしたいが怖い

中国調達でコストを下げたいが、品質や取引トラブルが心配。

🚨

急ぎ対応できる業者がない

緊急の修繕や製作が必要なのに、短納期で動いてくれる業者が見つからない。

✕トラブル時の交渉が大変
✕商談がうまく進まない
✕展示会で中国企業と話せない
✕不良品が来ても対処できない
✕輸入手続きが複雑で分からない
✕中国側の窓口が頼りにならない

そのお悩み、翔進が解決します

↓

株式会社翔進がワンストップでサポートします

造船・鉄工20年の技術力 × 中国工場ネットワーク × 現地対応力
「この会社なら安心して中国と仕事できる」とお感じいただける対応をお約束します。

WHY SHO-SHIN

翔進が選ばれる理由

お客様のお悩みを深く理解した、実績あるサポートをご提供します

1

造船・鉄工の専門知識

実際の造船・製造現場の経験があるからこそ、品質基準や仕様を正確に中国工場へ伝達。「仕様が違う」「規格外」というトラブルを未然に防ぎます。

2

信頼できる中国工場ネットワーク

長年の取引実績がある中国工場のみをご紹介。品質・納期ともに信頼性の高いパートナー工場と連携しています。

3

品質管理まで一貫サポート

発注後も進捗確認・品質チェックを代行。「届いてから気づく」品質トラブルのリスクを大幅に減らします。

4

自社工場で小ロット・急ぎ対応

少量製作・短納期の案件は翔進の自社工場でスピード対応。急ぎの修繕もお任せください。

5

コスト交渉・見積比較を代行

複数の中国工場から見積を取得し最適なプランをご提案。コストダウンと品質確保を両立します。

6

展示会・商談サポートも対応

Sea Japanなど展示会への同行や中国企業との商談サポートまで。海事分野に精通した担当者が対応します。

FLOW

ご依頼の流れ

お問い合わせから納品まで、翔進がすべてサポートします

1

お問い合わせ

メール・電話・フォームでご連絡ください

2

ヒアリング

仕様・数量・納期・予算をお聞きします

3

工場選定・見積

最適な工場を選定し複数見積を比較

4

製作・品質管理

進捗確認・品質チェックを代行

5

納品・フォロー

品質確認後、納品。その後もフォロー

CASE STUDY

こんなお悩みを解決してきました

実際の対応事例（一部抜粋）

溶接修繕
CASE 01 ／ 修繕・緊急対応

急な修繕で対応できる業者が見つからない

▲ 課題：船が入港中で緊急修繕が必要。短納期で動いてくれる業者がいない。

自社工場で即日対応。配管部品の緊急製作から施工まで一貫対応。稼働ロスを最小限に抑えました。

✅ 結果：3日以内に修繕完了・納品

中国調達
CASE 02 ／ 中国調達

中国工場との品質トラブルを解決したい

▲ 課題：中国から届いた製品が図面と異なる。クレームを入れたいが窓口がない。

中国工場との交渉を代行。問題点を正確に伝え、再製作・補償を実現。以降は品質管理も担当しトラブルゼロを継続。

✅ 結果：全品再製作・品質改善実現

コストダウン
CASE 03 ／ コストダウン

製品コストを下げたいが品質が心配

▲ 課題：国内製作のコストが高く中国調達を検討。しかし品質や取引トラブルが不安。

信頼できる中国工場を選定・紹介し、品質管理を代行。日本品質基準に沿った製品をコスト削減で実現。

✅ 結果：コスト30%削減・品質基準クリア

まずはお気軽にご相談ください

どんな小さなご相談でも歓迎します。
メール・電話・フォームからお気軽にどうぞ。

無料相談はこちら 📞 今すぐ電話する

TEL: 084-909-0313 ／ 携帯: 090-1186-2013 ／ support@sho-shin.info